用户名: 密 码: 验证码:
   
新闻 | 旅游 | 专家 | 文化资源 | 投资融资 | 居家房产 | 高端访谈 | 知识产权
视频 | 服饰 | 民俗 | 生活健康 | 广播影视 | 休闲娱乐 | 庆典礼仪 | 广告会展
专题 | 图秀 | 论坛 | 创意中原 | 新闻出版 | 网上商城 | 饮食文化 | 出行文化
  活动报料热线:
  0371-63690087 63690097
  在线投稿
首页 | 地市新闻 | 要闻导读 | 文化聚焦 | 环球文讯 | 试验区新闻 | 文化之乡 | 产业动态 | 书画 | 文化旅游 | 文化创意 | 环球文讯 | 文化论坛  
您现在的位置:河南文化产业网 → → 内容

多层次宽领域 广西文化“唱”八方

2011-11-25 17:16:22 来源:河南文化产业网 作者: 编辑:展澜 进入商城 转播到腾讯微博 转播到腾讯微博
  河南文化产业网11月25日消息:600多年前,郑和受朝廷派遣率队出海,与多个国家和地区进行了友好交流。600多年后的一个夏天,广西“文化之舟”乘风扬帆,驶出北部湾,驶入火热风情的东南亚……“舟”虽小,却丰饶。承载八桂文化之舟,在展示中华文化独特魅力的同时,也提升了广西开放创新的国际形象。

  伴随中国-东盟自由贸易区建设热潮,紧跟文化体制改革步伐,广西积极构建对外文化交流合作新格局:从依赖政府牵头、以文艺演出为主的“单曲”,发展到政府、民间、企业齐头并进,交流、合作、贸易多路并举的多声部“交响”。以多渠道撬动对外市场,向多领域拓展交流范围,广西“文化之舟”以崭新姿态驶向大洋。

  多层次宽领域,广西文化“唱”八方

  “山相依水相连,山歌一唱都听见。同饮一江水,心里一样甜。心连心,手拉手,你来我往有情缘。”这是2010年“中越大联欢”的主题歌,也是中国-东盟交流的一个缩影。面向东盟、开放合作,是广西对外文化交流的主要方向。中国-东盟博览会成为广西文化向东盟展现自身魅力的广阔舞台。来自东盟各国的艺术家在南宁国际民歌艺术节惊艳亮相,演绎友谊华章。民族音画《八桂大歌》壮美的音乐、壮族舞剧《妈勒访天边》动人的情节、歌舞剧《刘三姐》悠扬的歌声……随同我方党政、经贸代表团出访东盟各国,受到当地欢迎。

  两岸情相连、心相牵。台湾与广西的交流日益紧密。自2009年以来,桂台经贸文化交流合作突飞猛进。连续3年,广西主要领导亲自挂帅带团赴台,成功举办大规模综合性经贸文化交流活动,取得丰硕成果。除了东盟、台湾,广西与其他国家和地区的文化交流也不断深化与延展。广西文化交流活动涉及韩国、澳大利亚、新西兰、英国、加拿大、德国、意大利、美国、西班牙、葡萄牙、墨西哥等国。

  地域交流不断扩大,主体交流也不断延伸。在政府主导合作交流的同时,企业、民间也积极开展交流。配合国家重大纪念活动开展外交,从2008年到2010年,广西艺术团体参与中柬建交50周年、中马建交35周年、中越建交60周年等活动演出得到各方赞誉。广西在承办“情系八桂——两岸文化联谊行”活动之后,民间团体的交流活动也密切频繁,广西的新版歌舞剧《刘三姐》、杂技剧《快乐的小雪猫》赴台演出受到当地群众热烈欢迎;今年,台湾花莲县先后派参访团到广西“走亲戚”,广西与花莲结出“桂花香千里”。

  与此同时,广西对外文化交流以文艺演出为主的单一形式,转为各门类多路并举。

  随着《广西与东盟文化合作行动计划》的制定,“中国-东盟文化交流培训中心”“中国-东盟青少年培养基地文化艺术交流中心”应运而生。自2006年以来,广西成功举办了5届中国-东盟文化产业论坛。建立“中国广西-东盟文博交流合作基地”,定期举办中国-东盟文化遗产保护交流合作论坛、轮办东盟国家文物展等。实施“彩虹之光”艺术教育拓展演出、“红铜鼓”中国-东盟艺术教育成果展演。建立“中国-东盟文化产业(传媒)人才培养基地”,签署《中国广西电视台与老挝国家电视台电视节目交流协议》,广西日报传媒集团与越南广宁报社进行了定期交流宣传报道信息。2010年,国内60多个新闻出版单位组成的中国“文化交流号”专列,从南宁出发开展了中、越、柬文化交流。

  无论“引进来”抑或“走出去”,广西对外文化交流已延展到舞台演出、文博交流、影视戏剧、新闻出版、美术工艺、艺术教育等多个领域,从“一枝独秀”进而呈现“万紫千红”。

  走市场搭平台,文化输出实现“双效”

  文化产品的输出,不仅可以弘扬民族文化,还可获取经济效益。因而,文化要“驶大洋”,除了交流,还要贸易。市场份额越大,文化宣传越广。为此,广西改变文化对外交流的单一宣传目的,注重文化产品的市场需求。积极开辟新路,通过市场使文化产品走向更广阔天地。

  博白杂技团,一个已在海外成名的民间团体,起初只是博白田间地头的小剧团。为了走进海外市场,近年来,这个小剧团与国外演出中介积极对接,按照对方市场的欣赏口味,创编出独树一帜的杂技惊险动作。目前,该团有3支演出分队长年在国内外演出,年均演出800多场(其中国外商业性演出100场以上)。与之相似的广西杂技团,也同样主动到各国开拓市场,这几年赴菲律宾、澳大利亚等国演出高达70场。

  大胆革新传统模式,以奖项撬开市场,广西木偶剧团以创新之举探寻外向发展。该团改变我国木偶表演艺术的传统幕后操作方式,采用杖头木偶和布袋木偶、以人偶共舞的方式让观众直接看到那些“幕后英雄”。剧目《小美人鱼》便是这一革新的成果,最终在国际上拿到大奖,由此撬开了国外商演业务。据不完全统计,广西木偶剧团自获得国际大奖后,境外商演已超过100场,每年海外订单不断增加。

  广西积极打造文化产品,开拓对外文化贸易新渠道:《太平天国》、《血战台儿庄》等一些影片在海外收获到票房;绣球、芒编、画扇、贝雕、铜鼓等广西特色工艺品,通过产业化运作,在国外市场渐渐走俏;舞台演出《刘三姐》《小美人鱼》《小雪猫与独耳鼠》《白头叶猴》以打造精品为主导,以市场运作为取向,在获得各类奖项的同时不断扩大市场效益,具备“走出去”的实力与口碑。

  立足独特的本土文化资源、民族文化资源,并将文化资源转换为文化产品、文化品牌,使文化输出不仅仅是产品走出去,更升级为输出品牌、输出模式、输出理念,广西的“刘三姐”走出了成功之路。“刘三姐”从彩调、电影、实景演出,整合成广西山水实景创意品牌,并计划在未来5年内,实施越南下龙湾海上实景演出《越南越美》及柬埔寨吴哥窟实景演出《微笑的高棉》两个项目的生产运营计划,使之成为这个创意品牌的重大成果推向世界。此外,“大地飞歌”作为一张南宁特色的名片,吸引了世界各国艺术家汇聚在这“天下民歌眷恋的地方”;“漓江画派”的不少精品画作,在海外市场赢得盛誉。

  广西积极搭建交流平台,进行文化产品输出。2008年至2010年,由广西新闻出版局承办的中国图书展销会先后在越南、柬埔寨、印度尼西亚等地举行。3年来,共展出中国优秀图书2.5万种,总码洋近70万元。现场达成输出版权合同和意向的图书达200多种,销售图书近20多万元码洋。通过展销会这个平台,国内各参展出版社达成向东盟国家输出版权合同和意向的图书达550种以上,其中广西出版系统向东盟输出了近200种图书的版权。2010年,广西出版系统与20多个国家和地区达成版权贸易、合作出版合同的图书有520种,实现版权贸易图书发货码洋约1.5亿元。

  “十二五”时期是实施中华文化走出去战略、推动对外文化工作进一步发展的重要战略机遇期。广西对外文化交流更需增强自信,创新思维,创新机制,创新内容,创新方式,推动“文化之舟”驶向广阔海域。
去GooGle找 去BaiDu找
 
相关新闻
    日排行 周排行 月排行
    最新资讯 最新专题  
    中国画虎第一村
    关于我们 — 法律声明 — 广告服务 — 媒体联盟 — 理事机构 — 经典案例 —  网站地图
    Copyright © 2006-2018 河南文化产业网 版权所有 经营许可证编号:豫B2—20080033
    中国人民政治协商会议河南省委员会办公厅 | 主办单位:河南省文化厅 | 运营单位:河南省中原文化信息中心
    技术支持:河南省中原文化产业发展中心有限公司 | 文化新发现、产业交流热线:0371-63690087 63690533
    内容纠错QQ:404873470 交流信箱:tougao@henanci.com 豫ICP备11008259号-2